{"id":1275,"date":"2020-08-22T06:53:38","date_gmt":"2020-08-22T06:53:38","guid":{"rendered":"https:\/\/xecarvietnam.com\/?p=1275"},"modified":"2020-08-22T07:11:12","modified_gmt":"2020-08-22T07:11:12","slug":"bang-lai-xe-quoc-te-co-duoc-su-dung-o-viet-nam-khong","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xecarvietnam.com\/vi\/bang-lai-xe-quoc-te-co-duoc-su-dung-o-viet-nam-khong\/","title":{"rendered":"B\u1eb1ng l\u00e1i xe qu\u1ed1c t\u1ebf c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng \u1edf Vi\u1ec7t Nam kh\u00f4ng?"},"content":{"rendered":"
\n

V\u1ee5 vi\u1ec7c m\u1ed9t t\u1ed5 C\u1ea3nh s\u00e1t giao th\u00f4ngt\u1ea1i TP.HCM y\u00eau c\u1ea7u giam xe c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi vi ph\u1ea1m v\u00ec s\u1eed d\u1ee5ng b\u1eb1ng l\u00e1i n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i \u0111ang tr\u1edf th\u00e0nh ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 “hot” \u0111\u01b0\u1ee3c b\u00e0n t\u00e1n tr\u00ean c\u00e1c di\u1ec5n \u0111\u00e0n. V\u1eady b\u1eb1ng l\u00e1i xe qu\u1ed1c t\u1ebf c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng \u1edf Vi\u1ec7t Nam hay kh\u00f4ng?<\/h4>\n<\/section>\n
Theo Kho\u1ea3n 2 \u0110i\u1ec1u 1 Th\u00f4ng t\u01b0 s\u1ed1 48\/2014\/TT-BGTVT s\u1eeda \u0111\u1ed5i, b\u1ed5 sung m\u1ed9t s\u1ed1 \u0111i\u1ec1u c\u1ee7a Th\u00f4ng t\u01b0 s\u1ed1 46\/2012\/TT-BGTVT ng\u00e0y 07 th\u00e1ng 11 n\u0103m 2012 c\u1ee7a B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng B\u1ed9 Giao th\u00f4ng v\u1eadn t\u1ea3i quy \u0111\u1ecbnh v\u1ec1 \u0111\u00e0o t\u1ea1o, s\u00e1t h\u1ea1ch, c\u1ea5p gi\u1ea5y ph\u00e9p l\u00e1i xe c\u01a1 gi\u1edbi \u0111\u01b0\u1eddng b\u1ed9:\u201cNg\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i ho\u1eb7c ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t Nam c\u01b0 tr\u00fa \u1edf n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i c\u00f3 nhu c\u1ea7u l\u00e1i xe \u1edf Vi\u1ec7t Nam th\u1ef1c hi\u1ec7n nh\u01b0 sau:<\/p>\n

a) N\u1ebfu c\u00f3 gi\u1ea5y ph\u00e9p l\u00e1i xe qu\u1ed1c gia ph\u1ea3i l\u00e0m th\u1ee7 t\u1ee5c \u0111\u1ed5i sang gi\u1ea5y ph\u00e9p l\u00e1i xe t\u01b0\u01a1ng \u1ee9ng c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam;<\/p>\n

b) N\u1ebfu c\u00f3 gi\u1ea5y ph\u00e9p l\u00e1i xe qu\u1ed1c t\u1ebf do c\u01a1 quan c\u00f3 th\u1ea9m quy\u1ec1n c\u1ee7a c\u00e1c n\u01b0\u1edbc tham gia C\u00f4ng \u01b0\u1edbc v\u1ec1 Giao th\u00f4ng \u0111\u01b0\u1eddng b\u1ed9 n\u0103m 1968 c\u1ea5p, c\u00f2n th\u1eddi h\u1ea1n s\u1eed d\u1ee5ng th\u00ec \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e1i lo\u1ea1i xe quy \u0111\u1ecbnh \u0111\u00e3 ghi trong gi\u1ea5y ph\u00e9p l\u00e1i xe m\u00e0 kh\u00f4ng ph\u1ea3i \u0111\u1ed5i sang gi\u1ea5y ph\u00e9p l\u00e1i xe Vi\u1ec7t Nam;<\/p>\n

N\u1ed9i dung gi\u1ea5y ph\u00e9p l\u00e1i xe qu\u1ed1c t\u1ebf theo quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i Ph\u1ee5 l\u1ee5c 32 c\u1ee7a Th\u00f4ng t\u01b0 n\u00e0y;<\/p>\n

c) Tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p \u0111i\u1ec1u \u01b0\u1edbc qu\u1ed1c t\u1ebf v\u1ec1 gi\u1ea5y ph\u00e9p l\u00e1i xe m\u00e0 Vi\u1ec7t Nam l\u00e0 th\u00e0nh vi\u00ean c\u00f3 quy \u0111\u1ecbnh kh\u00e1c th\u00ec \u00e1p d\u1ee5ng quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a \u0111i\u1ec1u \u01b0\u1edbc qu\u1ed1c t\u1ebf \u0111\u00f3.”<\/p>\n

\"B\u1eb1ng<\/p>\n

K\u1ec3\u00a0t\u1eeb ng\u00e0y 20 th\u00e1ng 8 n\u0103m 2014, Vi\u1ec7t Nam \u0111\u00e3 ch\u00ednh th\u1ee9c l\u00e0 th\u00e0nh vi\u00ean c\u1ee7a\u00a0C\u00f4ng \u01b0\u1edbc Vienna 1968 v\u1ec1 Giao th\u00f4ng \u0111\u01b0\u1eddng b\u1ed9 v\u00e0 C\u00f4ng \u01b0\u1edbc v\u1ec1 Bi\u1ec3n b\u00e1o – T\u00edn hi\u1ec7u \u0111\u01b0\u1eddng b\u1ed9. Cho \u0111\u1ebfn nay, \u0111\u00e3 c\u00f3 85 qu\u1ed1c gia\/l\u00e3nh th\u1ed5\u00a0l\u00e0 th\u00e0nh vi\u00ean ch\u00ednh th\u1ee9c c\u1ee7a c\u00f4ng \u01b0\u1edbc n\u00e0y.<\/p>\n

Nh\u01b0 v\u1eady, n\u1ebfu b\u1eb1ng l\u00e1i xe qu\u1ed1c t\u1ebf \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea5p t\u1ea1i qu\u1ed1c gia l\u00e0 th\u00e0nh vi\u00ean c\u1ee7a C\u00f4ng \u01b0\u1edbc Vienna 1968 th\u00ec v\u1eabn \u0111\u01b0\u1ee3c l\u01b0u h\u00e0nh v\u00e0 s\u1eed d\u1ee5ng t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam. Tuy nhi\u00ean, gi\u1ea5y ph\u00e9p l\u00e1i xe qu\u1ed1c t\u1ebf ph\u1ea3i c\u00f3 b\u1ea3n d\u1ecbch sang c\u00e1c ng\u00f4n ng\u1eef ph\u1ed5 th\u00f4ng nh\u01b0: Anh, Ph\u00e1p, Nga, Trung Qu\u1ed1c. N\u1ebfu ch\u1ec9 c\u00f3 b\u1ea3n d\u1ecbch, kh\u00f4ng c\u00f3 b\u1ea3n g\u1ed1c \u0111i k\u00e8m, gi\u1ea5y ph\u00e9p l\u00e1i xe s\u1ebd kh\u00f4ng c\u00f3 gi\u00e1 tr\u1ecb.<\/p>\n

Ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 gi\u1ea5y ph\u00e9p l\u00e1i xe qu\u1ed1c t\u1ebf ph\u1ea3i mang theo ng\u01b0\u1eddi khi l\u00e1i xe v\u00e0 xu\u1ea5t tr\u00ecnh c\u00f9ng gi\u1ea5y ph\u00e9p l\u00e1i xe qu\u1ed1c gia tr\u00ean l\u00e3nh th\u1ed5 c\u1ee7a c\u00e1c n\u01b0\u1edbc thu\u1ed9c th\u00e0nh vi\u00ean C\u00f4ng \u01b0\u1edbc Vienna 1968. L\u01b0u \u00fd, gi\u1ea5y ph\u00e9p l\u00e1i xe\u00a0qu\u1ed1c t\u1ebf do Vi\u1ec7t Nam c\u1ea5p kh\u00f4ng c\u00f3 gi\u00e1 tr\u1ecb s\u1eed d\u1ee5ng trong l\u00e3nh th\u1ed5 Vi\u1ec7t Nam do \u0111\u00e3 c\u00f3 b\u1eb1ng l\u00e1i qu\u1ed1c gia.<\/p>\n

Xem th\u00eam: H\u01b0\u1edbng d\u1eabn \u0111\u1ed5i b\u1eb1ng l\u00e1i xe cho ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i<\/a><\/p>\n

Danh s\u00e1ch 85 qu\u1ed1c gia l\u00e0 th\u00e0nh vi\u00ean ch\u00ednh th\u1ee9c c\u1ee7a C\u00f4ng \u01b0\u1edbc Vienna 1968:<\/p>\n

\n\n\n\n
\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0ALBANIA<\/p>\n

ARMENIA<\/p>\n

AZERBAIJAN<\/p>\n

AUSTRALIA<\/p>\n

BAHAMAS<\/p>\n

BAHRAIN<\/p>\n

BOSNIA AND HERZEGOVINA<\/p>\n

BELGIUM<\/p>\n

BELARUS<\/p>\n

BULGARIA<\/p>\n

BRAZIL<\/p>\n

CHILE<\/p>\n

CENTRAL AFRICAN REPUBLIC<\/p>\n

CROATIA<\/p>\n

COSTA RICA<\/p>\n

COTE D\u2019IVOIRE<\/p>\n

CUBA<\/p>\n

CZECH REPUBLIC<\/p>\n

CONGO<\/p>\n

DENMARK<\/p>\n

ECUADOR<\/p>\n

ESTONIA<\/p>\n

FINLAND<\/p>\n

GEORGIA<\/p>\n

FRANCE<\/p>\n

GERMANY<\/p>\n

GHANA<\/td>\n

GREECE<\/p>\n

GUYANA<\/p>\n

HOLY SEE<\/p>\n

HUNGARY<\/p>\n

INDONESIA<\/p>\n

IRAN<\/p>\n

ISRAEL<\/p>\n

ITALY<\/p>\n

KAZAKHSTAN<\/p>\n

KENYA<\/p>\n

KUWAIT<\/p>\n

KYRGYZSTAN<\/p>\n

LIBERIA<\/p>\n

LATVIA<\/p>\n

LITHUANIA<\/p>\n

LUXEMBOURG<\/p>\n

MEXICO<\/p>\n

MONACO<\/p>\n

MONGOLIA<\/p>\n

MONTENEGRO<\/p>\n

NIGER<\/p>\n

MOROCCO<\/p>\n

NETHERLANDS<\/p>\n

NORWAY<\/p>\n

PAKISTAN<\/p>\n

PERU<\/p>\n

PHILIPPINES<\/p>\n

POLAND<\/td>\n

PORTUGAL<\/p>\n

QATAR<\/p>\n

REPUBLIC OF KOREA<\/p>\n

REPUBLIC OF MOLDOVA<\/p>\n

ROMANIA<\/p>\n

RUSSIAN FEDERATION<\/p>\n

SAN MARINO<\/p>\n

SENEGAL<\/p>\n

SERBIA<\/p>\n

SPAIN<\/p>\n

SWEDEN<\/p>\n

SLOVENIA<\/p>\n

SLOVAKIA<\/p>\n

SEYCHELLES<\/p>\n

SWITZERLAND<\/p>\n

TAJIKISTAN<\/p>\n

THAILAND<\/p>\n

TUNISIA<\/p>\n

TURKEY<\/p>\n

UKRAINE<\/p>\n

URUGUAY<\/p>\n

UZBEKISTAN<\/p>\n

SOUTH AFRICA<\/p>\n

VENEZUELA<\/p>\n

VIET NAM<\/p>\n

ZIMBABWE<\/p>\n

TURKMENISTAN<\/p>\n

FORMER YUGOSLAV REPUBLIC\u00a0OF\u00a0MACEDONIA<\/p>\n

UNITED ARAB EMIRATES<\/p>\n

UNITED KINGDOM<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

V\u1ee5 vi\u1ec7c m\u1ed9t t\u1ed5 C\u1ea3nh s\u00e1t giao th\u00f4ngt\u1ea1i TP.HCM y\u00eau c\u1ea7u giam xe c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi vi ph\u1ea1m v\u00ec s\u1eed d\u1ee5ng b\u1eb1ng l\u00e1i n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i \u0111ang tr\u1edf th\u00e0nh ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 “hot” \u0111\u01b0\u1ee3c b\u00e0n t\u00e1n tr\u00ean c\u00e1c di\u1ec5n \u0111\u00e0n. V\u1eady b\u1eb1ng l\u00e1i xe qu\u1ed1c t\u1ebf c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng \u1edf Vi\u1ec7t Nam hay kh\u00f4ng? Theo Kho\u1ea3n 2<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1276,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[29,30],"tags":[],"class_list":["post-1275","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-business-trips-vi","category-xe-du-lich-tron-goi"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xecarvietnam.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1275"}],"collection":[{"href":"https:\/\/xecarvietnam.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xecarvietnam.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xecarvietnam.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xecarvietnam.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1275"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/xecarvietnam.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1275\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1282,"href":"https:\/\/xecarvietnam.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1275\/revisions\/1282"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xecarvietnam.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1276"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xecarvietnam.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1275"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xecarvietnam.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1275"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xecarvietnam.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1275"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}